寧夏夜市、9月から路面改修工事で4分の1の屋台営業

台北市新建工程処は、9月から11月にかけて寧夏夜市の路面改修を行う予定で、一部の道路を封鎖すると発表しました。工事期間中は、屋台約4分の1にあたる35店舗が営業を続ける予定です。

寧夏夜市の道路はレンガで舗装されており、2012年に補修されて以来、日中の車両通行や夜間の屋台営業により、車両と人混みの二重の負荷がかかり、路面の老朽化や破損、緩みがますます顕著になっていると述べました。

新建工程処は、地元住民の声と現地調査を基に、今年の9月から11月にかけて平陽街から民生西路までの区間で路面のレンガを更新する計画を立てており、工事が完了すれば車両と人の通行がより安全で快適になり、夜市をより安心して楽しめるようになると説明しています。