台北圓山大飯店（グランドホテル）レストラン改装のお知らせ

台北の圓山大飯店ですが、下記の通りレストラン（２箇所）の改装工事を 行います。尚、改装中は別のホテル内レストランにて対応を致します。

■改装工事を行うレストラン

１階　松鶴廰（朝食会場） １階　楽廊（ロビーラウンジ）

■改装期間

第一工期 2009年08月04日～2009年08月06日　まで

第二工期 2009年08月07日～2009年10月未明　まで

■改装工事期間中の対応について

第一工期 １階　松鶴廰（朝食会場）　⇒　Ｖ階（２階）の敦睦廰にて対応 １階　楽廊（ロビーラウンジ）　⇒　Ｖ階（２階）の敦睦廰にて対応

第二工期 １階　松鶴廰（朝食会場）　⇒　１階の柏寿廰にて対応 １階　楽廊（ロビーラウンジ）　⇒　１階の柏寿廰にて対応

■その他 ロビー周りのレストラン工事となりますが、期間中はパーティションを施し お客様のチェックイン等には影響がでないような措置が取られます。